マルチ言語対応で、欲しい情報を素早く検索

info0915713
2021年6月20日
読了時間: 2分

更新日：2025年12月18日

寛永金属制品（上海）有限公司様

◆ 御社の事業内容について教えてください。

弊社では主に設備関係、半導体関係、バッテリーの充電器関係などの板金加工と塗装加工を行っています。特徴としましては、納期・単品補修の対応が早い点と、板金加工と塗装仕上げまで社内で一貫製作しているので、品質の良い製品を安定して供給できる点です。また、お客様は日系企業がメインなのですが、日本人の担当者をつけることで図面だけで伝わらない細かい仕様や要求の確認を行っており、それが相手企業が弊社を利用していただくメリットの一つになっています。

◆ CiPS(シップス)導入後、どのような効果がありましたか？

単純な表はエクセルを使ってもできますが、シップスは欲しい情報が素早く検索でき、見やすく表示されます。当社は、受注入力する段階で利益率を重視しているので、例えば、利益がマイナスになるような入力をした時にはオーダーブロックがかかるなど、間違った入力や操作を行ったときにその先に進めない仕組みがあることがメリットです。

◆ CiPS(シップス)のここが良い！という点は何ですか？

マルチ言語対応によりメニューの言語は、OSの言語によるので、中国人でも日本人でも簡単に使用でき、中国語の漢字も入力することができます。また、工程進捗画面・納期遅延一覧などの欲しい情報は素早く検索でき、色分け表示されるので、「これってどういうこと？」「何が表示されているの？」と聞かなくても分かるのがいいです。